شعر باغچاسی 2

ادبی

یکشنبه 24 آبان 1394 ساعت 08:49

.... ائدیردیم


Image result for ‫تصاویر عاشقانه قاصدک‬‎

سارماشیق اولوب باجانا . یئنه سرایت ائدیردیم
 
قاشلارینین محرابیندا . دوشوب عبادت ائدیردیم


الیم چاتمیر اللرینه . ایستی سی شفامی وئره
 
گرگ کویونون توزونا . هله قناعت ائدیردیم 


ساچلارینی هورمه سم ده.گول اوزونوگورمه سم ده 

کویونده کی زنجیرینه . گرگ کفایت ائدیردیم 


سندن اولان گیلئی لری . گئدیب فلکه دئیینجه
 
بیرگون اوزوندن اوزونه . گلیب شکایت ائدیردیم 


سنین حوسنونو آینادان هر سحر دوروب باخاندا

آیه آیه، سوره سوره . آلیب قرائت ائدیردیم

********
محترم و قدیمکی قلمداشدان بو گوزل نظیره اوچون مننتدارلیقمی بیلدیریب گوزل غزلین اوخوجولارا تقدیم ائدیرم 


بیلیدیم 

سارماشیق اولوب باجانا یئنه سارماشا بیلیدیم 
قاشلارینین محرابیندا سنله یاناشا بیلیدیم 
الیم چاتا اللرینه گوزوم باخا گوزله رینه 
بو دره نى بو تپه نى منده کاش آشابیلیدیم 
تئللرینى آجام هوره م بو آرزییا چاتماسامدا 
بیر داراغ تک ساجلارینا گولوم یاراشا بیلیدیم 
اوره گیمده آلو آلو عشقین حکایه سین کاشکى 
بو سؤگیمى گوزللرله گلیب پایلاشا بیلیدیم 
نه اولیدى آردونجا سورو نوردوم کولگه کولگه 
ایزوندن ، گونشه قدر توتوب دیرماشا بیلیدیم 
یاشایشین قورقوسونو صفحه صفحه گورم بئله
تمناسیز یاردیم ائدیر یولداش یولداشا بیلیدیم 
گوزللیگین عالمینده اؤ دیلبره گیزلین باخام 
روزگارین دوهاریندان بیرآن بویلاشا بیلیدیم 
قسمت اولا یولوم دوشه یئنه سیزون باغچادان 
لاله لاله جیجک جیجک درم داراشا بیلیدیم 
شعیر شعیر ماهنى ماهنى دوغولیدیم بوحیاتدا 
شاعیر اولوب من بیر غزل اؤ یارا قوشا بیلیدیم 
آیریلیقین حاصاریندا بیرگوزله قاش یاخیندیسا
اما هئج واخ چاتا بیلمیرهمین گوزقاشا بیلیدیم 
قیزیل میغان تورپاغیندا چاى اولایدیم آرازآراز 
بالهارینان بیر آخماغا آشیب هم جوشا بیلیدیم 
کول آلتیندا مین امیدلن هله ده کوز کوز آلیشان 
انجمنین اوجاغیندا بیرگون قیزیشا بیلیدیم 

تقدیم اولسون بوتون شعر ادب خصوصیلا غزل هوسکارلارینا یاشاسین شعرى میز یاشاسین عشق یاشاسین قوجا بیله سوار




نظرات (11)
+ امیر حسین
گوزل گوزل گوزل
چهارشنبه 4 آذر 1394 ساعت 01:48
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام امیرخان عزیز
وار اولسون ائلین استعدادلی معرفتلی باجارقلی جاوانی
تانری قوروسون
+ حگمتی
درود بر این غزلهای دلنشین که ما را شبها بخودش آلوده کرده یاششششششششششششششششششششششششا یوزاللی ایل
دوشنبه 2 آذر 1394 ساعت 16:26
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام جناب حکمتی بزرگوار
ممنون لطف تان
زحمت کشیده اید خدا حفظ تان کند
+ انجمن
یوردوم بورا تخلصوم انجمن
آراز اتگینده یاشایرام من
گوزل بیرموعلیم سن گوزلیم سن
وطن عشقینده منم غزل سلطانى

سالام استاد گئجون خیر اولسون بو بیر شوخلوقلا سینایردیم سنى آنجاق کوتوگووه باغلى اولاراق محکم سن منسه چوخ گیزلین و ه‍ئچ بیر ایز قویمیاراق او شعریله گلدیم و ائله گلدیم کى ذهنینى ائیتیرمیش اولام و منجه آراز اتگیده سنه یاد اولدو مندن بو ظارافاتى باخیشلا سیزون باغلانتیا بیر یئنى غزل بو ظارافات قاراشیندا بورجوم ائله بئله مزاحم ائله دیم
یکشنبه 1 آذر 1394 ساعت 21:57
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام حورمتلی .
اومیدوارام تانری چتین سیناخلارا چکمه سین .یوخسا بو دونیانین سیناغلاریندان چیخماق ائله ده چتین دئییل .منیم اوشاقلیقیم ابتدایده جاوانلیقیم راهنماییده دبیرستاندا قوجالدیم سن اوزون بیله بیله گوزون گوره گوره هله ایندی سیناییر سان ؟؟؟؟
منیم بوینوم شعرین ادبین یانیندا توکدن نازیکدی .بو قدر ایللردن سورا
هئی روزگار .بئله ده قلمداش اولارمیش .هله ایندی سیناییر .!!!
منیم فقط دیلیم بیر آز آجی دی چونکی ریا باشارمیر .
آخیردا دئمه لییم تچون هامییا اوزومو بوشلو بیلرم اونا گورا هئچ کسدن هئچ انتظاریم یوخدو اودور کی بیر آز راحات یاشییا بیلیرم .
مجبورام دئییم انجمن تعطیل اولاندا دا جاوانلار اوغلانلی قیزلی بنده یه مراجعه ائله ینده من یئریمی بیلمه لییم .
سیزه چوخ گئج اولوب شعر بنده سین ادب نوکرین تانیماق چوخ گئج .
قوی انشاءالله گوزل اوغلوز قلم آلسین الینه انشاءالله الیک آب بابا نی یازاندا گوزلروز دولاندا بیر معلمی 36 ایلدن سورا سیناغا چکمه گیزین اومروندا اولارسیز .الله سیزه اوزون عومور وئرسین حورمتلی قلمداش .قلمینه سلام دئ
+ سلطان
اون سلطان غزل کو بیاد این غزل انجمن را ببیند و بخواند و غزل نوشتن را یاد بگیرد اقاى سلطان غزل این سرزمین سلطان غزل دیگرى دارد که هنوز ناشناخته است

قاریج قاریج گئدون گزون مغانى
وطن عشقینده منم غزل سلطانى
بو تورپاغا دوگون دوگون باغلى یام
وطن عشقینده من غزل سلطانى

هاردادیر او منم منم چاغیران
نعره جکیب هى جیغیریب باغیران
پهلیوان تک میداندا زنجیر قیران
وطن عشقینده منم غزل سلطانى
شنبه 30 آبان 1394 ساعت 22:28
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام جناب سلطان
با تحسین استعداد خوب شما به عرض برسانم سلطان اسم داره چون شیر .شیر هم که باشی باید با سینه ای گشاده .رک . آشکارا مانند شیر سینه سپر کنی در برابر گرگ ها و روباه ها و شغال هایی که پشت بوته ها قائم شده واق واق می کنند و اگر بیرون هم میایند زمانی ست که تاریکی ست .اتفاقن بیله سوار این روز ها به سلطانی که آشکارا سینه سپرکند بیاید وسط را سخت نیازمند است
و اما حیف از منطقه ی ما که استعداد هایی چون شما هنر و توانایی
و جوانی اش را صرف بیهودگی ها و پوچی ها می کند
شما بااین استعداد می توانی الگوی زیبا نویسی در انواع شعر از غزل گرفته تا اجتماعیات برای خیلی ها باشی .چه بدست خواهی آورد از توهین به نویسندگان شهر ات ؟ با این کار شما چه سودی به جامعه می رسد ؟ شعر و ادب و هنر چه منفعتی می برد ؟
با کمال احترام به استعداد ات انتظار دارم هر چه زودتر یکی از آثار ات را ارسال کنی تا در صفحه اول بصورت پست قرار دهم
جان همه ی اسم های محترمی برده ای کمی بخودت حیف ات بیاید
من خیلی حیف ام میاید .مگر چند نفر در یک شهر مثل شما پیدا می شود که اینجور هدر شود .
خدا حفظ ات کند من خودم و از طرف همه دوستان قلم حلال ات کرده
به همکاری و همیاری ات دعوت می کنم .در ضمن اگر دوست داری شعر کامل ات را تایید کنم بیاید بالا .
من حیف ام میاید به خودت ظلم می کنی و این درد سنگینی است
زنده باشید
+ انجمن
با سلام و عرض ادب این غزل ناقابل که از جانب یکى از کهنه غزل سرایان این است در کم ترین فرصت دم غنیمت شد تا ذره اى از غزل اوجاغى یا بهتر بگم نظیره اى به غزل زیباى معلم مهربان استاد پورامان باشد ودر هر کم و کاستى محتاج ارشادم

بیلیدیم

سارماشیق اولوب باجانا یئنه سارماشا بیلیدیم
قاشلارینین محرابیندا سنله یاناشا بیلیدیم
الیم چاتا اللرینه گوزوم باخا گوزله رینه
بو دره نى بو تپه نى منده کاش آشابیلیدیم
تئللرینى آجام هوره م بو آرزییا چاتماسامدا
بیر داراغ تک ساجلارینا گولوم یاراشا بیلیدیم
اوره گیمده آلو آلو عشقین حکایه سین کاشکى
بو سؤگیمى گوزللرله گلیب پایلاشا بیلیدیم
نه اولیدى آردونجا سورو نوردوم کولگه کولگه
ایزوندن ، گونشه قدر توتوب دیرماشا بیلیدیم
یاشایشین قورقوسونو صفحه صفحه گورم بئله
تمناسیز یاردیم ائدیر یولداش یولداشا بیلیدیم
گوزللیگین عالمینده اؤ دیلبره گیزلین باخام
روزگارین دوهاریندان بیرآن بویلاشا بیلیدیم
قسمت اولا یولوم دوشه یئنه سیزون باغچادان
لاله لاله جیجک جیجک درم داراشا بیلیدیم
شعیر شعیر ماهنى ماهنى دوغولیدیم بوحیاتدا
شاعیر اولوب من بیر غزل اؤ یارا قوشا بیلیدیم
آیریلیقین حاصاریندا بیرگوزله قاش یاخیندیسا
اما هئج واخ چاتا بیلمیرهمین گوزقاشا بیلیدیم
قیزیل میغان تورپاغیندا چاى اولایدیم آرازآراز
بالهارینان بیر آخماغا آشیب هم جوشا بیلیدیم
کول آلتیندا مین امیدلن هله ده کوز کوز آلیشان
انجمنین اوجاغیندا بیرگون قیزیشا بیلیدیم

تقدیم اولسون بوتون شعر ادب خصوصیلا غزل هوسکارلارینا یاشاسین شعرى میز یاشاسین عشق یاشاسین قوجا بیله سوار
جمعه 29 آبان 1394 ساعت 15:49
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام حورمتلی قلمداش
واراولون بو گوزل و روحلو نظیره نیزله
قلمیزه آلقیش
ایذنیزله بو غزلی پستوما باغلادیم
وار اولون
+ انجمن اوجاغى
سلام استاد روز جمعه تان به زیبایى طبیعت زیبا باد راستى من از بلاک اسکاى و سایر اصطلاحات اینترنتى سردرنمى ارم و نعل و میخ هم کار من نیست ومن با ادبیات دل خوشم نه سیاست و با قلم ناتوان با غزل زندگى دارم و مى تونم در محضر شاگردى ان استاد در فرصت نیم ساعت غزلى زیباتر از این خلق کنم و اون کوتاه غزل یک تلنگرى بود که ساز ارتباط را کوک کنم اما مى بینم بازم منو سیاست چى مى خوانى و شاید من پاسخ شما را متوجه نشده ام ببخش اگر وقت شد تونستم غزل را کامل ارسال کنم خواهشن تمام متن ها و غزل قبلى را و انچه مربوط به این غزل بردارى و فقط غزل کامل ارسالى را همراه با متون ان تایید کنى و در مورد من زیاد کنجکاف نباش بقول خودت هرکس که قلم دارد همشهرى شماست /یاشا
جمعه 29 آبان 1394 ساعت 14:23
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام بزرگوار
باز هم از زحمت تان سپاسگذارم
حوصله در مباحثه از ملزومات هست بخصوص در ادبیات .اصلن بحثی مربوط به سیاست باشه خوشبختانه در بین نبود و نیست بنده فقط در مورد فرمایش شما فرمودید با شعر بنده صادق نیستید .!!! الکی خوش آمد می گویید مجبور شدم متذکر شوم که جواب شما را در دو مورد داده ام که در این وبلاگ دخل و تصرف پیام ممکن نیست
همین .با اینکه الان می شناسم ولی قبلن نمی شناختم تا موضعی خاص بگیرم اصلن دلیلی برای اینکار نیست
گستره ی میدان شعر آنقدر وسیع هست که به همه جا به اندازه کافی وجود دارد و دلیلی بر مسایل دیگر نیست
کنجکاوی هم اصلن لازم ندارم بنده در 4 گروه شعر و ادب عضویت دارم از شیراز گرفته .گیلان و منطقه ی خودمان یک بار نشده در مورد حتا یک نفر کنجکاوی کنم من به برکت سفره ی شعر توجه دارم که لقمه ای از آن بردارم و دلی سیر کنم درود به همه ی قلمدارانی که بواسطه ی قلم مقدس باهم حس خویشاوندی داریم
+ انجمن اوجاغى
56ام استاد غزل بسیار زیبایى است اما جسارتن منجه اى کاش بو قافیه نین باشلانیشى بئله جه اولدوقجا داهادا گوزل اولاردى

سارماشیق اولوب باجانا یئنه سارماشا بیلیدیم
قاشلارینین محرابینا دوشوب دولاشا بیلیدیم
الیم جاتا اللرینه گوزوم باخا گوزله رینه
بو دره نى بو تپه نى من ده کاش آشا بیلیدیم
تئللرینى آجام هوره م بو آرزییا چاتماسامدا
بیر داراغ تک ساچلارینا گولوم یاراشا بیلیدیم

و بقیه همانطور در ترکى قافیه هاى زیبایى داریم و یافتن این کلمات را جان و تنوع جدید مى دهد سوژه شما بسیار ظریف است و در تمام زوایا میشود زیبایى انرا دوچندان کرد از اینکه سبک ان استاد عزیز ظریف و نرم است براى همین ظرافت قافیه ها سلیس و موسیقیایى است یاشا شعری میز یاشاسین
چهارشنبه 27 آبان 1394 ساعت 21:29
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام بزرگوار
ممنون از حضور جدی و استادانه و پیشنهادتان
فرمایش شما متین اما با قافیه ای دیگر که می شود غزلی دیگر .
درسته موضوع تان با متن بنده همخوانی دارد ولی کاملن با قافیه ای متفاوت است
معلوم است یک موضوع را با قوافی مختلفی می توان بیان کرد
هر چند با مصراع دوم تان موافق نیستم یعنی بنده را قانع نمی کنه
ولی به تمام نظرتان احترام قائل و صمیمانه از زحمت تان متشکرم
زنده باشید
منتظر زحمات بعدی تان هستم
سنینله یم ؛ سنینله

نئجه لیگی سوزه گلمیر

بلکه بیر کولگه کیمین

بیر سس کیمین

بیر قورتوم هاوا -بیر پرده قارانلیق کیمین

یوخ یوخ بلکه ده

بیر آخیم ایشیق کیمین

بیلمیرم
تکی بیلیرم سنینله یم

آدسیز - سانسیز
بویاسیز
بیر وارلیق کیمین

سنینله یم

صمد پورامان.



آغری گورمه سین شعر باغچاسیندا یاشییان باغبان اللری.

چوخ گوزل استاد
یکشنبه 24 آبان 1394 ساعت 18:01
امتیاز: 1 0
پاسخ:
سلام محترم فرهیخته قلمداش
واراولون الده گول چیکله روحلاندیریجی گلیشزله
تانری سیزی قوروسون
+ معمار
سلام

در آتش عشق تو سوزم شب وروز ای گل

بر سوختنم یک دم چشمی تو بدوز ای گل

موفق باشید دوست خوب من .
یکشنبه 24 آبان 1394 ساعت 16:14
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام معمار جنابلاری
هممه شه بئله اود آلوو ایچینده
آخیردا دا کولون سوورولسون اوندان منده دوروم باخیم
سونرا گوروم منیم یازیما نظرون ندی ؟؟؟
یاشا
+ صابر عبادی http://saberebadi.mihanblog.com
سالاملار ایلقارلی قارداش صمد موعللیم اللرینه قووت ماراخلیدی وار اؤل
یکشنبه 24 آبان 1394 ساعت 14:42
امتیاز: 1 0
+ سلمان عبدی زاده http://salman-abdizadeh.arzublog.com/
سلاملار استاد ، یئنی دن گؤزل شعرلرینیزی اوخویوب فایدالاندیم . اللرینیزه ساغلیق . قلمینیز وار اولسون
یکشنبه 24 آبان 1394 ساعت 12:48
امتیاز: 1 0
پاسخ:
سلام محترم استاد
واراولون محببتیز آرتیق.
تانری سیزی قوروسون
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.


دریافت همین آهنگ